第 303 天/共 373 天

文化日,在飛驒的里看屋頂如何抵抗雪

今天是文化日。早上從高山站旁的濃飛巴士中心搭市內循環巴士去飛驒の里。車程不長,城市很快退到背後,眼前變成坡地、樹和開闊的水面。

2019-11-03 S1 配圖

飛驒の里把飛驒各地的民家移築到同一片園區裡。進門後,最先吸引我的不是展示說明,而是屋頂。茅葺、榑葺、斜度很大的屋面,全部都在回答同一件事:這裡要面對雪,房子不能只為了好看。

走進民家裡,室內光線很暗,木柱被時間磨成深色。囲炉裏的位置、農具、織機、生活器物都很安靜,卻能讓人想像冬天如何漫長。旅行中看過很多被保存的建築,但這裡的房子比較像直接把身體帶到氣候裡。冷、濕、雪、木柴、煙與家人同在一個空間裡,文化不再是展櫃裡的名詞。

2019-11-03 S2 配圖

園區裡有些家庭帶孩子來,孩子跑到水邊看魚,大人拿手機拍屋頂。今天是國定假日,人比平日多,但不算吵。大家在老屋之間散開,聲音被草地和木頭吸掉。

中午吃了簡單的五平餅。味噌醬烤得微焦,甜鹹味很重,剛好適合冷空氣。坐在長椅上時,我想到台灣老家的鐵皮屋頂與飛驒厚重的茅葺屋頂,兩地的建築看似差很多,其實都在和自己的天氣談判。

下午回高山市區,在老街買了一小包飛驒味噌。店員說這種味噌可以煮湯,也可以烤飯糰。我把它放進背包側袋,像帶走一點山裡的鹹味。

晚上寫筆記時,文化日三個字變得不抽象。文化不是只在博物館裡被解釋,它也在屋頂角度、爐火位置、冬天前準備好的味噌和漬物裡。

回到旅程